|
方言是中华传统文化的载体之一，代表每一个地方的文化特色，理应受到更好的保护。但现实情况是说方言的人越来越少，导致很多方言面临着传承的困境。保护丰富的汉语言文化就像保护生物多样性一样，方言和普通话缺一不可；若方言很好的留存下来，这对文化多样性的发展无疑是有利的。讯飞输入方法发起的方言保护计划，正在将方言从被动留存转变为主动保护，将传承的高门槛降为无门槛，从而使方言保护能够人人“接力”。
为更好保护好珍贵的方言，讯飞输入法携手苏州图书馆上线苏州方言专项计划，并在讯飞输入法方言保护计划官网上线“珍享学”苏州方言公益课堂，受到广大方言爱好者的额一致好评。而此前，方言保护计划官网上线八期小课堂，从称谓、颜色、数字、食物等方面介绍了苏州文化以及苏州方言，让大家对苏州方言有了一些基本认知。近日，讯飞输入法又同步更新三期“珍享学”苏州方言小课堂的视频。这次珍珍老师与著名评弹老师朱斌通过一些相亲趣事，结合软糯苏州话，为大家带来生动的一课，对古代文人更深了解的同时也get到苏州话的小知识。
在线上方言公益小课堂之外，讯飞输入法还结合线下人群的特点，创新发起行之有效的方言保护公益行动，深入群众当中，征集方言同时带来更直观的方言交流体验。10月30日，一辆搭载了“流动的声音博物馆”的人工智能大篷车抵达云南省怒江州泸水市城墙坝完小学，引来了众多当地村民和孩子的围观。这辆声音大篷车通过A.I.科技手段对宝贵的傈僳族语言进行现场“守护”。
在声音大篷车前，工作人员为怒江老乡们演示了A.I.科技留存方言的过程，乡亲们跃跃欲试。当天现场，通过“我A.I.说方言”小程序征集到不少珍贵语料。而参与活动体验的乡亲们，也获得发音人专属证书，并成为中国声音博物馆志愿者队伍，一起守护家乡话。
俗话说，方言的留存与传承并非朝夕之功,也并非一蹴而就。2017年10月，讯飞输入法发起“方言保护计划”，创新多种形式邀请全民参与共建“中国方言库”，与地方政府、广播电视融媒体开展深度合作，用智能语音技术加速推动方言留存，通过大数据的积累、归纳、总结和推理，进而践行公益行动，为后人留存珍贵的方言语音和详实的数据。
截至目前，已有近800万人参与讯飞输入法“方言保护计划”公益行动，线上公益课堂+线下专项活动，让我们看到方言保护一个新的可能。而人工智能技术应用有效降低方言语料采集门槛，随时随地服务广大用户，征集珍贵语料超过140万条。从这些数据可以看出，大众愿意保护方言，保护地方文化，毕竟那是家乡的标志，而且是实实在在听到、感受到！
2020年11月05日 于上海
版权作品 未经许可 请勿转载
| 